Les époux doivent mandater un avocat qui va préparer une convention qui consigne point par point les effets juridiques de leur séparation (répartition des biens, autorité parentale, hébergement, entretien et éducation des enfants…). Ils peuvent se faire assister d’un seul et même avocat, ou chacun peut faire intervenir l’avocat de son choix.